第339(第2/3页)

宇朝竟然还有这样政策，她的谎言，不攻自破。

常在河边走，哪有不湿鞋，第一次翻车被当今皇上拆穿，她心服口服。

难怪章大人只是个三品，而皇上却能当皇上。

章大人突然也顿住了。

他之前一直惦记着翻译，并未仔细去想这件事，如今回头思索，才发现穗安人的话漏洞百出。

大宇朝和附近小国交好，允许小国的商人入境经商，但阿萨布班尼等国的国力很是强盛，怕这些国家安排内奸间谍，因此大宇朝禁止这些国家的百姓商人入境，不然阿萨布的使者也不会乖乖候在北疆境外，也就是说，穗安人根本就没有机会遇见阿萨布的人。

章大人开口：“这到底是怎么回事？”

好在程弯弯低着头，她脸上的神情并未被瞧见，她迅速的冷静下来，开口道：“当初我前往南阳，确实是遇见了一个自称是阿萨布人的商人，她是北疆边境的人，因为那边偶发战乱，便举家搬迁，四处做生意为家。她的祖母是阿萨布女人，父亲是北疆一个农人，所以他们家里人都会说阿萨布语言……虽然大宇朝禁止阿萨布人入境，在边境上讨生活的农人太穷太苦了，根本娶不到妻子，当地许多农人都会和阿萨布人通婚，因为阿萨布没有索要彩礼聘金的风俗……”

程弯弯这番话，半真半假，北疆的风俗她并不清楚，但她知道历史上，凡是边境的村镇，都会和邻居小国通婚，已经成了民间约定俗成的规矩，当地政府一般也不会管，几百年来也没出什么乱子。

“皇上，确有此风俗。”章大人拱手道，“不过那些阿萨布人轻易不会离开边境，这家人举家搬迁很是怪异，罪臣会让人去追查此事。”

程弯弯将脑袋垂的很低。

查吧查吧，一辈子都查不到，因为这家人是她杜撰出来的。

皇后的召见

事情解释清楚之后，皇帝不再追问，程弯弯这才松了一口气。

接下来就是聊阿萨布的那些信件内容，无非就是再翻译一遍，皇帝比章大人细心一些，会再三确定翻译是否正确，得到程弯弯的确定之后，才让她再翻译下一句。

最近的那封信翻译结束后，程弯弯以为自己的任务就结束了，谁料，皇帝站起身，从巨大的书架上取下一本书：“这是先皇偶得的一本阿萨布文字书籍，赵程氏看看，能否看懂？”

程弯弯双手将这本书接过来，这竟是一本阿萨布国家的皇权跌更历史书，里面包括大量的地名、人名、朝代名称，且是纯古语用法，看的人脑袋疼。

皇帝淡声开口：“赵程氏在京城这段时间，将这本书翻译成大宇朝文字。”

程弯弯本来计划面圣之后，明日就启程回大河村，可这么一来，至少得七天左右才能将这本书翻译出来，而她不能翻译太快，否则很容易引起怀疑，这样一来，起码要一个月，那也就是七月份才能回家……

皇上的目光落在她身上：“明公公，你去给穗安人安排一处宅院，再安排几个下人过去伺候。”

“皇上，不必如此。”程弯弯连声道，“这本书大约一个月的样子能翻译出来，臣妇再多住一个月而已，不需要大费周章。”

皇帝脸上露出一丝笑容：“可能不仅仅只多留一个月……”

程弯弯一时没听懂意思。

等离开了御书房，章大人才道：“从京城去北疆，一来一回，大约一个月时间，等阿萨布使者抵京后，皇上会安排宴席，穗安人精通阿萨布语言，那必然也要出席。”

程弯弯：“……”

等接待完了阿萨布使者，是不是还得需要她对接经济贸易的细节，还得需要她来拟定合约……

这么一看，说不定得到了秋季才能返程。

程弯弯只郁闷了一会子，就想开了。

程昭如今在朝上为官，三牛在军中当兵，日后四蛋也是走仕途，她现在多努力一些，以后孩子们就轻松一点。

而且，来了京城之后，她真切的意识到，六品安人这个身份实在是太低了。

为朝廷做贡献，在皇上面前刷一下存在感，以后升官也容易一些。

“左右回去也没什么急事，留在京城为皇上分忧是为人臣子的福分。”程弯弯笑着道，“章大人若是还有一些需要翻译的信件，可让人送过来，我成天闲着也是闲着，也希望多为朝廷做点什么。”

章大人咳了咳道：“我手底下有两个年轻人，十分聪明好学，在穗安人翻译书籍之时，可否让他二人协助，老朽私心里希望他们二人能学一些他国语言，日后鸿胪寺也后继有人呀。”

有人帮忙干活，程弯弯自然是点头应下。

两人在御书房门口说完话，正要分开之时，一个嬷嬷从殿门口进来：“这位是穗安人吧，老奴给穗安人请安。”

明公公笑着开口介绍道：“这是皇后娘娘身边的周嬷嬷。”

周嬷嬷抬头说道：“皇后娘娘听说穗安人来了宫中，特意命人安排了宴席，邀请穗安人一同进餐